福匯向其全球客戶提供離岸人民幣交易

紐約 － (BUSINESS WIRE) － FXCM Inc. (NYSE代號: FXCM)，領先網上外匯交易及相關服務供應商之一，現通過所有平台向所有客戶(日本除外)推展美元兌離岸人民幣(USD/CNH)交易。

世界各地的福匯交易者現在有機會因應他們對中國 － 全球第二大經濟體及國際金融的一股主要影響力 — 的看法進行交易。FXCM行政總裁Drew Niv說：「我們很高興能夠透過不同的平台提供USD/CNH，因為這可讓客戶捕捉日益增長的國際市場上的機遇。福匯一直致力使提供予全球交易社群的產品變得更為多元化。」

CNH是香港金融管理局及中國人民銀行推出的離岸版人民幣，能夠讓中國內地以外的投資者接觸到人民幣。客戶將可同時買賣USD/CNH，以及美國、歐洲、亞洲及澳洲市場的其他主要貨幣對。此外，交易者可以每手1k及福匯享負盛名的無交易員平台執行模式(NDD)買賣USD/CNH。福匯的無交易員平台執行模式不會重新報價¹ － 為交易者提供迅速而有效率的交易執行、具競爭力的報價、免佣交易²及一系列全面的教育服務。

有關USD/CNH交易的進一步資料或查詢，請瀏覽：www.fxcm-chinese.com 或電郵至 infoasia@fxcm.com 跟福匯專家聯絡。

有關中國市場的研究分析或USD/CNH交易，請瀏覽：www.dailyfx.com.hk

關於FXCM Inc.

FXCM Inc. (NYSE代號: FXCM)是一家為世界各地零售及機構客戶提供外匯交易及相關服務的環球網上供應商。

FXCM的客戶產品銷售核心是採用無交易員平台執行模式的外匯交易。客戶可以受惠於FXCM龐大的外匯流通量提供者網絡，這令FXCM得以就主要貨幣對提供具競爭力的買賣差價。客戶同時可享受到流動交易、一擊成交及透過實時圖表交易等各種好處。FXCM的英國附屬公司Forex Capital Markets Limited提供交易不會重新報價¹的差價合約(「CFD」)產品，讓客戶能夠在一個平台上買賣原油、黃金、白銀、股票指數及外匯。此外，FXCM還提供外匯交易教育課程，以及透過DailyFX財經網提供免費新聞及市場研究資料。

請瀏覽 www.fxcm.com 及在Twitter @FXCM、Facebook FXCM、Google+ FXCM 或YouTube FXCM 上跟隨我們(只提供英文版)。

保證金外匯及差價合約交易涉及高風險，未必適合所有投資者。閱讀免責聲明全文。

¹不會重新報價政策：福匯訂有不會重新報價的政策。基於指令規模、交易模式及市況，在某些情況下個別人士的交易可能會未能按要求的價格獲得執行。視乎市況而定，指令將會在交易者的參數範圍之內以下一個可得價格執行。視乎市場活動及可得流通量而定，要求的價格與最終執行價之間的差額可能會較為有利或較為遜色。

²報酬：於執行客戶交易時，福匯可以透過若干方式獲取報酬，包括(但不限於)：對取自流通量提供者的買賣差價加上點子、就指令流量獲取報酬，及對使用福匯提供予合資格賬戶的最低買賣差價的賬戶收取佣金。在交易員平台執行模式之下，福匯可以作為交易員行事，及可能會自交易獲取額外報酬。

FXCM Inc.
Jaclyn Klein, 646-432-2463
企業傳訊及投資者關係部副總裁
jklein@fxcm.com
資料來源：FXCM Inc.